翻訳と辞書 |
Third Council of Lima : ウィキペディア英語版 | Third Council of Lima The Third Council of Lima was a council of the Roman Catholic Church in Lima, at the time the capital of the Spanish Viceroyalty of Peru. It was the most important of the three councils celebrated in Lima during the 16th century, since it definitively organized the Church in the Americas. It was summoned by Archbishop Toribio de Mogrovejo in 1581, and met from 15 August 1582 to 18 October 1583. The Council dictated many regulations and principles, centered on the evangelization of the aboriginals and their fair treatment "not like slaves but as free men", as well as their education and instruction in European customs. It decreed that the indigenous languages must be used, and forbade the use of Latin and the exclusive use of Spanish. It produced a trilingual catechism (then known as "Catechism of St. Toribius"), in Spanish, Quechua and Aymara. This catechism was later translated into the Guaraní language by Luis de Bolaños, and adopted by the First Synod of Asunción (1603) for use in the area of the Upper Paraná River basin (eastern Brazil, Paraguay and northeastern Argentina). The Council also encouraged the establishment of seminaries. It set standards for the ordination of priests, requiring that they visit their congregations regularly, and for the appropriate use of liturgy to attract the natives to the celebrations. ==References==
* (''Santo Toribio de Mogrovejo, patrono del episcopado iberoamericano'' ).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Third Council of Lima」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|